Kámos (Likvidus) me ted upozornil na povidky nebo vypraveni z Vietnamu.

http://www.hyena.cz/cteni/vietnam/vietnam1.html

Taky jsem si přeložil jeden příběh...
Jedná se o příběh RT Pennsylvania. Velice strhující.
http://hornaymsf.blog.cz/0904/rt-pennsylvania

Překlepy prosím oznamte,učím se Němčinu a tak se určitě může stát že se někde vloudí chybička

Ještě mě zaujalo při čtení výraz "Prairie Fire" zajímalo by mě co znamenal. Děkuji

Jestli mě paměť neklame, byl to název operace.

Spolu s Shining Brass to byly tajné operace v Laosu. Ze začátku tak tajné, že se za ně nepřidělovalo ani uznání, obzvláště u USMC. Chatrč bude vědět určitě víc ...

Nazdar bratři
měl bych upřesnění: Prairie Fire bylo kodové označení pro operační prostor Laos, (ne jednotlivá operace). Dříve byl tento prostor označován jako Shining Brass. "Prairie Fire Emergency" (kodováno jako "PFE" ) znamenalo průzkumný tým v ohrožení v Laosu a znamenalo to prioritu v letecké podpoře všech dostupných sil, ať už ve vzduchu nebo v pohotovosti na zemi. Zároveň byl obvykle uveden do pohotovosti další ReconTeam pro okamžité nasazení a pomoc. Z mých zdrojů bohužel nevyplývá, kdy přesně platil který kód, vím ale pozitivně, že "Shining Brass" platil ještě v r.1967,"Prairie Fire" platil už v r. 1968.

Zdravím

Bratr